La danza de la fotografía y la historia

"La fotografía es el único lenguaje común que se entiende en todo el mundo, vincula a la familia humana, reuniendo a naciones y culturas..."

Helmut Gernsheim

 

La Danza de la Fotografía y la Historia

 

Escogí 30 negativos de placa de vidrio para el proyecto llamado “La Danza de la Fotografía y la Historia” que se tomaron entre 1920-1940. Pertenecen a algunos de los primeros fotógrafos de estudio de nuestra joven República Turca.

 

Según yo, la parte más impresionante del tema son las reflexiones de la historia de la era, llena de material social y cultural. Posiblemente bajo la luz de las reflexiones de las fotos que transferí a medios digitales, nuestras historias personales se pueden formar tal vez de una manera que nos vincula a unos con otros.

 

Fue en el periodo en donde la fotografía digital comenzó a tomar prioridad frente a la tecnología análoga, cuando di los primeros pasos de mi viaje hacia las profundidades del mundo de la fotografía.

 

En 1977 empecé a buscar huellas de estudios turcos en Anatolia saliendo de Estambul.

 

Las fotografías y documentos que encontré me llevaron a lo más profundo de la historia. El primer auto que se manejó en los caminos de Anatolia, la primera máquina de coser, los médicos, los primeros teatros, las profesiones, los niños, las mujeres, los hombres, las condiciones cambiantes de vida, las innovaciones, los primeros…Los primeros de todo…

 

La fotografía de un solo paso, la historia de dos pasos…la historia de dos pasos, la fotografía de un paso…La fotografía y la historia bailaban en un ritmo magnífico.

 

Marco por marco, observaba cómo la fotografía de estudio llegaba a Turquía y se desarrollaba, basada en las narrativas de testigos presentes sobre estudios inexistentes y sobre placas de vidrio para negativos que podía conseguir, como el rollo de una película. Los fotógrafos de países europeos venían a Turquía y habiendo viajado por Anatolia se preguntaban acerca del orientalismo y llevaban consigo pesadas máquinas fotográficas a sus espaldas. Las fotografías tomadas por ellos, y las postales que emitían, se difundían de país en país, mano con mano. Los entusiastas fotógrafos europeos quedaban admirados de Estambul y se establecían ahí. Más tarde inauguraron los primeros estudios en el distrito de Pera, simultáneamente a los que sucedía en las capitales europeas. Era 1845 los ciudadanos no musulmanes que eligieron la profesión de la fotografía los siguieron.

 

El primer fotógrafo turco musulmán estableció el primer estudio en Creta en 1895 y en 1909 en Estambul con el nombre de Resna.

 

Los estudios fotográficos de Anatolia empezaron a surgir, siguiéndose el uno al otro en aquellos años. El tamaño y el peso de las máquinas fotográficas, las fotografías que se tomaban en vidrio, las fases de preparación de la emulsión, los largos tiempos de exposición, la falta de material fotográfico y equipo debido a la guerra se habían convertido en factores importantes para la fotografía y los fotógrafos. Las reflexiones del desarrollo de tecnología de guerra en otras áreas naturalmente tuvieron un impacto en la tecnología fotográfica. Los tamaños de las cámaras se redujeron. Esto generó también desarrollos técnicos y de materiales tales como la fotografía topográfica aérea, fotografía submarina y químicos para las fotografías.

 

Había escuchado acerca de un evento importante para difundir el uso de nuevos productos en vez de los materiales que no estaban disponibles en el mercado; esto me lo contó el hijo de un fotógrafo de aquellos tiempos que ya no vive ahora.

 

Con respecto a él y a otros prominentes fotógrafos del momento, voy a referir una anécdota importante. Durante la Segunda Guerra Mundial, no había equipo fotográfico en Halicarnassus (hoy en día Bodrum) tal como los medicamentos que salvaban vidas. La solución a estas dificultades venía del cielo con cajas que caían desde arriba.

 

Las aeronaves británicas lanzaron 144 tarjetas Cosmos desde pequeños paracaídas que llevaban la bandera británica, mientras que los americanos usaban la misma técnica de entrega para tarjetas de 18 x 24, al espacio libre, frente a la actual Disco de Halicarnassus.

 

Desde adentro de las cajas de las tarjetas, los papeles que emergían portaban el lema: “Llegada. Gracias al convoy británico”. La guerra y la escasez de material por un lado, y la desaceleración de la fotografía por otro…

 

Durante mis exploraciones relevantes, me di cuenta que la mayoría de los primeros fotógrafos provincianos se volvieron fotógrafos después de ser conductores de trenes. Simultáneamente a la fase del inicio de la construcción del tren que uniría a Europa con Anatolia, la fotografía había seguido a los trenes en Turquía. Los estudios inaugurados presentaron un mundo diferente a los clientes, usando cortinas de fondo hechas por pintores y diversos materiales de decoración. Aun el retrato era muy popular como si fuera un elixir de inmortalidad para que la persona estuviera feliz y orgullosa, y era como una garantía de ser recordado para siempre.

 

La fotografía se había movido hacia adentro, hacia los rincones remotos de Anatolia, siguiendo al tren negro. Desde ese momento en adelante, los seres queridos, los amigos, los soldados y cualquier persona que estaba lejos estarían cerca de los demás a través de las notas que se escribían en la parte de atrás de las fotografías.

 

Ubicación: La bella geografía de Turquía.

¿Está listo para seguir la eterna “Danza de la Fotografía y la Historia”?

Le estoy presentando…Usted ya empezó a mirar…

¿Cuál es su opinión? ¿Los fotógrafos de hace siglos, soñarían alguna vez con que sus fotos alcanzarían a miles de millones de personas dentro de segundos en un ambiente digital?

Disfrute lo que va a presenciar…

 

"A quienes se les tomaron las fotos, ya han fallecido, pero la era en la que vivieron prevalecerá eternamente al mirarlas.’"

J. P. Sartre

 

Preparado por Zeynep Orhon Targaç

JavaScript no está habilitado!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

"La danza de la fotografía y la historia" por Zeynep Orhon Targaç | www.camnegatifler.blogspot.com
Música: ''Black Earth - Kara Toprak'' Lyric ballad's Words: Veysel ŞATIROĞLU (Veysel the Minstrel)  Composer &  Performer (Piano): Fazıl SAY

Esta galería requiere plugin de Flash 9.0. Copyright © 2010 por Zonezero
Diseño web: Elisa Rugo. Edición de fotografía: Nadia Baram. Webmaster: Alejandro Malo


 

 

 

Comentarios (23)
  • korman sengun
    Extremely enjoying to watch the slides,clarity and sharpness of the photos are amazing, congratulations Mrs Targac, keep up the good work. Regards
    Korman SENGUN (CDR Ret.TUNA)
  • Anónimo
    Dear Korman,

    It was real happiness for me to hear your comments. Thank you..Appreciated.Best Regards..
  • Yılmaz İzmirlier  - Yılmaz İzmirlier
    Zeynep Hanım
    Yakın geçmişimize ait fotograflar gerçekten çok güzel. Ege bölgemizin modern yaşam tarzını iyi algılıyabiliyoruz. Bu fotografları bizlere de sunduğunuz için sizi kutluyor ve teşekkürlerimizi iletiyoruz.
    Sevgilerle
    Nursel ve Yılmaz İzmirlier
  • Anónimo
    Sevgili Nursel ve Yılmaz İzmirlier ailesine,
    Zonezero da adıma açılan Galeri yi izlemenize ve yorum göndermeniz büyük incelik..Statement ta belirtiğim gibi,fotoğraf herkesin anlayacağı bir dil..Paylaştığım konuya katılarak çoğalttınız teşekkürler..
  • Yılmaz İzmirlier  - Güzel fotoğraflar için teşekkürler
    Zeynep Hanım
    Yakın geçmişimize ait bu fotoğraflar gerçekten güzel. Ege'deki modern yaşam çizgisini çok iyi gözlemliyoruz. Bu resimleri bizlerle paylaştığınız için ben ve Nursel sizi kutluyor ve teşekkürlerimizi iletiyoruz.
    Yılmaz İzmirlier
  • Anónimo  - İzmirlier lere teşekkür..
    Değerli İzmirlier ailesine teşekkürlerimle,
    Cam negatif koleksiyonumdan küçük bir ornek,Zonezero nun değerli katkılarıyla bu sayfalara taşındı.Hem İngilizce hem de İspanyolca olarak yayınlanmakta..İlgi ve beğeninize teşekkürlerimle,sevgiler
  • Hülya Aydoğan  - Mükemmel
    Zeynep'ciğim,inan tekrar tekrar izledim,daha da izleyeceğim ve sanki bu görüntüler için başka bir müzik yokmuş gibi geliyor her defasında.Fotoğraflardakiler sanki kaybettiğim yakınlarım,öyle güzel,öyle dokunaklı....Çok teşekkür ederim bunları paylaştığın için...
  • Anónimo
    Sevgili Hülya,yorumun için teşekkürler benim için çok değerli.
    Müzik için de çok düşündüm..Anadoludan çıkan bu nağmelerle, sanatçılarla fotoğraflar uyum sağladı.Duyguları pekiştirdi..Fotoğraftakiler bana da yakınlarımmış gibi geliyor..Senelerce uğraş verince hepsi tanıdık yüzler gibi..Zaten öyle değil mi?
  • Anónimo
    AL MIRAR LA FOTOS ME TRASLADO A ESA EPOCA...SU MIRADA FIJA A UN LENTE FRIO DE UNA CAMARA QUE TALVEZ MUCHOS DESCONOCEMOS PARA ESTA EPOCA...SU MENTE...QUE PENSARA ?...HERMOSO RAMO DE FLORES...TODA UNA DAMA...LAS MUSICA PERFECTA HACE TONALIDAD CON LA FOTO...

    GRACIAS

    MALEBA
  • Zeynep Orhon Targaç  - Anonymous
    Photograph is such a thing ... which is taking us from somewhere, and carrying out to another place...

    Sometimes a day, sometimes years before... As though travelling in time tunnel... I am happy to hear that the photographs and the music really impessed you. Therefore, I thank you for your precious comments... Muchas gracias...

    Zeynep
  • Zeynep Orhon Targaç  - tşk

    Ark merhaba,
    ..Fotoğrafçılık..Babamdan bana geçen bir virüs..İlgine çok teşekkür ederim.
  • Ark Boran  - Tebrikler
    Bu yönünü bilmiyordum Zeynep,gurur duydum.
  • Tayfur & Hulya Keskin  - Youe are great.
    Congratulation Zeynep! We believe to see more, and you have already proved that you are a great artist.
  • Zeynep Orhon Targaç  - Thank you
    Dear Hülya & Tayfur,

    It has been a real pleasure for me to reflect some interesting shots of almost a hundred years old photographers of Anatolia in ZoneZero, which is one of the most popular website for photographers.

    Your valuable comments on my Gallery made me happy and encouraged for further hard works.



  • Tayfur & Hulya Keskin  - Great work
    Zeynep, congratulation! You proved that you are a great artist. We believe to see more.
  • Mustafa Ozbey
    Zeynep harika bie derleme olmus. Tebrikler
  • Zeynep Orhon Targaç  - teşekkür
    Mustafa,
    izlediğine memnun oldum.Teşekkürler,
  • ALEV  - Once upon a time
    I like it very much ,photo's and music commination is perfect. From time on I will arrage my family poto's as similar as I do as yours.
    KKK
    Alev
  • Zeynep Orhon Targaç  - Once upon a time2
    Alev,
    Thanks for your kind words..But I must say that is not easy task.Good Luck..
  • Zeynep Targaç  - Thanks
    I would like to reflect my sincere thanks for your valuable cooments
  • mike
    veriy
  • RiSo TriGa  - Viaje al pasado
    Me gusta que las fotografías me cuenten una historia, por el simple hecho de verlas.
    Que la mirada del personaje me transmita lo que hay en su alma, lo que siente en el momento. Me encantó toda esta serie de fotografías históricas. Gracias por compartirlo,

    RiSo
  • Zeynep Orhon Targaç  - Viaje al pasado
    RiSo Hi,
    I would like to reflect my sincere thanks for your valuable comments..

¡Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios!
  Florida Loans Online can help you in trying times, but be sure to know the laws necessary for your loan application. In this section we give only a brief summary recommendation for admission of Levitra. Full information can be found in the instructions for receiving medications with vardenafil.
Enviar a
|
Más